The Case for a Planning-Public Health Partnership

According to an article in the Centers for Disease and Control and Prevention’s Morbidity and Mortality Weekly Report, both public health professionals and land use planners “aim to improve human well-being, emphasize needs assessment and service delivery, manage complex social systems, focus at the population level, and rely on community-based participatory methods.”2 In fact, historically, the goals of public health and planning were so aligned that two of the seven founders of the American Public Health Association were land use planners.

Acceder al texto completo

Cómo la planificación urbana puede mejorar la salud pública

Por Equipo Plataforma Urbana
Un movimiento emergente busca cambiar los patrones de desarrollo para que sean tratados como una cuestión de salud pública. Apenas se necesita la investigación científica para identificar los aspectos desagradables de la expansión en la periferia de las ciudades. El desorden del comercio, los callejones desaprovechados, el tráfico, la monotonía; todo está a la vista.  Las cualidades desagradables de una parte vacía de la ciudad y los barrios degradados son muy visibles. Pero aún así, la gente no piensa en que aquello que encuentran de estética deficiente en sus barrios podría hacer, literalmente, que se enfermen. Sin embargo, existe una vasta evidencia científica que afirma que la manera en que los lugares están diseñados y construidos sí puede causar graves problemas y complicar la salud de los individuos y poblaciones enteras.
Acceder al texto completo